Gateway Hilscher

Notice: Fare riferimento al manuale di installazione fornito con i router serie RK1x e RM1x per ulteriori informazioni durante le operazioni di installazione.

Per utilizzare una scheda IBH Hilscher in combinazione con Runtime procedere secondo quanto indicato di seguito:

  1. Collegare il gateway NL50-MPI / NT50-MPI all'interfaccia di rete dell'HMI/IPC e alimentarlo.
  2. Per utilizzare la scheda IBH Hilscher, scaricare il driver del gateway (IBH Net) e i relativi aggiornamenti dalla sezione Download del sito web Hilscher http://www.ibhsoftec.com sul dispositivo che si desidera utilizzare per accedere a UBIQUITY Manager.
    Nota: IBH Net funziona su SIMATIC Step 7
  3. Installare IBH Net.
  4. Una volta installato IBH Net, riavviare il dispositivo.
  5. Accedere a SIMATIC Step 7 e aprire la finestra Set PG/PC Interface per creare una nuova stazione.
  6. Selezionare la voce IBHNet (MPI) nelle interfacce elencate.
  7. Selezionare Properties. Viene visualizzata la finestra di dialogo IBH Network (MPI).
  8. Fare clic su IBH network settings.
  9. Apre la finestra Station.
  10. Nel campo Name, specificare un nome per la nuova stazione.
  11. Nel campo IP Address or name in network, immettere un indirizzo IP da assegnare al gateway.
  12. Nella sezione Profile, selezionare tra MPI, Profibus e PPI.
  13. Nella sezione Type, selezionare IBH Link S7 / IBH Link S7 ++.
  14. Nel campo Timeout è possibile aumentare il valore in millisecondi per le applicazioni di assistenza remota (ad esempio 10.000 o 15.000).
  15. Nella sezione Advanced connection settings selezionare Test network connectivity (recommended).
  16. Fare clic su Apply.
  17. Accedere a UBIQUITY Manager e stabilire una connessione VPN con il dispositivo su cui è installato Runtime e a cui è collegato il gateway Hilscher.
    Nota: Fare riferimento a Explorer per ulteriori informazioni su come registrare un dispositivo in un dominio e stabilire una connessione VPN.
  18. Accedere nuovamente a SIMATIC Step 7 e aprire la finestra Multiple Network Cards detected.
  19. Selezionare Remote Access Ethernet Adapter (dove si trova NL50-MPI/NT50-MPI) e confermare selezionando OK.
  20. L'operazione di scansione di rete restituisce il gateway connesso come disponibile. Selezionarlo e fare clic su Settings. Viene visualizzata la finestra di dialogo Settings.
    Nota: Se il gateway Hilscher non è mai stato configurato prima, è necessario assegnargli un indirizzo IP valido.
    Nota: A questo punto, l'indirizzo IP assegnato non è ancora permanente e viene perso se si esegue un ciclo di alimentazione del gateway.
  21. Nella finestra IBHLink Settings, immettere la configurazione di rete del gateway. Nella scheda MPI/Profibus, immettere le seguenti impostazioni:
    • Communication speed: Immettere la velocità in baudrate.
    • Own device Address: Immettere l'indirizzo MPI/PPI/Profibus da assegnare alla porta del gateway. Questo nodo di indirizzi deve essere univoco nella rete.
    • Maximum device address: Immettere il numero di nodo più alto nella rete MPI/Profibus/PPI.
    • Bus Profile: Selezionare MPI/PPI o Profibus.
  22. Selezionare Save permanently.
Nota: La voce Enable spoofing of MAC addresses nel driver IBH Net consente di utilizzare i processi normalmente necessari per stabilire una connessione VPN.

Simbolo di avviso che appare accanto alle interfacce UBIQUITY nella finestra Set PG/PC Interface

Un simbolo di avviso accanto alle interfacce UBIQUITY può apparire come conseguenza di un aggiornamento errato dell'elenco delle interfacce dopo l'aggiornamento del driver dell'interfaccia virtuale UBIQUITY VPN. Per risolvere questo problema, è necessario cancellare il database dei driver creato dal software SIMATIC Step 7 per ogni interfaccia di comunicazione.

  1. Se in esecuzione, chiudere SIMATIC Step 7.
  2. Accedere al log dei driver ed eseguire il backup di tutte le chiavi di registro relative alle interfacce UBIQUITY.
    Nota: Il database dei driver è costituito da file .xml.
  3. Eliminare tutte le chiavi di registro relative alle interfacce UBIQUITY.
  4. Riavviare SIMATIC Step 7 per ricreare automaticamente le voci del database dei driver.

Impostazione delle interfacce PG/PC in SIEMENS Step 7

Se le interfacce elencate in Set PG/PC Interface sono impostate nel modo Auto, SIMATIC Step 7 può assegnare dinamicamente un indirizzo IP alle interfacce del computer per la comunicazione con i nodi PLC.

Per un utilizzo combinato con UBIQUITY Manager, accedere alla scheda Properties - Remote Access Ethernet Adapter.TCPIP.Auto.1 > IE- PG Access e disabilitare la voce Do not assign IP addresses automatically. In effetti, questa procedura non è necessaria, poiché UBIQUITY assegna un indirizzo IP reale all'adattatore UBIQUITY VPN per impostazione predefinita, che è compatibile con la sottorete remota.

Configurazione di rete in SIEMENS Simatic Step 7 NetPro

L'utilizzo del servizio gateway MPI richiede una configurazione di rete specifica del progetto SIMATIC Step 7. La configurazione viene eseguita nell'utility SIMATIC Step 7 NetPro.

Le impostazioni richieste dal dispositivo vengono definite tramite un indirizzo IP assegnato al computer in cui viene eseguito SIMATIC Step 7. Per visualizzare le impostazioni necessarie, accedere alla finestra Properties - Ethernet Interface e selezionare la scheda Parameters.

L'oggetto UBIQUITY Router è un componente di Simatic PC Station.

NetPro supporta le importazioni di blocchi di configurazione predefiniti. Per supportare una configurazione di rete effettuata dall'utente, si può importare direttamente nel software NetPro uno specifico blocco di configurazione denominato ASEM UBIQUITY MPI.cfg. Il blocco può essere scaricato nella sezione Support nella sezione UBIQUITY sul sito web ASEM.

  1. Accedere a NetPro e al menu Edit quindi selezionare Import.
  2. Selezionare il file ASEM UBIQUITY MPI.cfg.
  3. Il gateway viene importato nella configurazione di rete.
  4. Fare doppio clic sulla casella verde IE General per aprire la schermata di Gateway Ethernet interface configuration.
    Nota: Nella scheda Parameters, assicurarsi di NON selezionare Set MAC address/ Use ISO protocol.
  5. Inserire l'indirizzo IP della porta LAN UBIQUITY Router nel campo Indirizzo IP. Inserire la stessa maschera corrispondente alla sottorete che si sta configurando nel campo della maschera.
  6. Nella sezione Gateway, selezionare Without Router.
  7. Aggiungere una stazione PG/PC al layout di rete utilizzando il percorso AddNetwork elements.
  8. Fare doppio clic sulla stazione PG/PC per aggiungere una stazione PG/PC non collegata.
  9. Fare clic con il pulsante destro del mouse su PG/PC e fare clic su Object properties….
  10. Selezionare la scheda Interface e premere New type….
  11. Selezionare Industrial Ethernet e OK.
    Nota: Assicurarsi che Set MAC address/Use ISO protocol non sia selezionato nella scheda Parameters (punto 2).
  12. Impostare l'indirizzo IP e la maschera di sottorete assegnata all'interfaccia di rete virtuale di UBIQUITY VPN quando viene stabilita la connessione VPN.
  13. Selezionare la casella Without router.
  14. Nella sezione Subnet in fondo alla finestra, selezionare la rete a cui è collegato il dispositivo MPI ASEM UBIQUITY. Fare doppio clic su OK per chiudere entrambe le finestre.
  15. Viene visualizzato il layout di rete appena configurato.
  16. Fare clic con il pulsante destro del mouse su PG/PC e fare clic su Assign PG/PC.
  17. Nella scheda Assign delle proprietà Unassigned PG/PC interface parameterizations, selezionare l'interfaccia utilizzata per stabilire una connessione tramite Ethernet.
  18. Abilitare TCP/IP (Auto) > Remote Access Ethernet Adapter per l'uso di UBIQUITY.
  19. Selezionare Assign e fare clic su OK per confermare.
  20. Viene visualizzato un layout di rete appena configurato.
    Nota:
    • La connessione PG/PC indica che l'oggetto PG/PC verrà utilizzato per accedere alla rete.
    • Lo sfondo arancione accanto agli oggetti indica che le ultime modifiche non sono state salvate né compilate.
  21. Selezionare NetworkSave and compile… per salvare e configurare il layout di rete del progetto.